KlublogoDachverband • společenství klubů • umbrella organization - http://eaasdc.eu/

Square Dance Club
"Border U-Turn Back"
(gegr./založen/estd. 1967)

Schwarzenbach a. d. Saale, vom Kornberg aus gesehen
 
Squaredance??
Was ist Squaredance? • Co je to square dance?

Tanzplatz • místo tancování • dance location
Bürgersaal / občanský sál / civic hall,
Am Dorfplatz 4, OT Martinlamitz, 95126 Schwarzenbach a. d. Saale
(südöstlich der Stadt Hof im Landkreis Hof • jihovýchodě od města Hof v okresu Hof • southeast of the town of Hof in Hof county)
To je jen kousek za hranicemi (26 km od Aše).

Karte • mapa • map

Ein Transfer für Kurgäste im nahen Heilbad Bad Elster kann organisiert werden.
Ein Transfer zum Airport Hof-Plauen kann organisiert werden. (Linie HOQ — FRA zurzeit nicht in Betrieb)

Tanzprogramme • taneční programy • dance programs
Freitag/pátek/Friday:
20:00 Uhr/hodin / 8:00 pm
Plus und/a/and Mainstream-Class
Caller: Ilse Lippert / Klaus Schubert
Jeden ersten Freitag im Monat tanzen wir in traditioneller Squaredance-Kleidung.
Každý první pátek mesíce tancujeme v tradičném stylu oděvu square dance.
Each first Friday of the month we dance in traditional square dance outfit.
08.06.2012: Kein Klubabend (Festumzug) / není klubový večer (slavnostní průvod) / no club night (pageant)
13.07.2012: Kein Klubabend (Festumzug) / není klubový večer (slavnostní průvod) / no club night (pageant)
14.09.2012: Ja, auch heute ist Klubabend. / Ano, máme klubový večer i dnes. / Yes, today is club night, too.
05.10.2012: Kurs beginnt. Ich hätte Interesse. / Kurz začí. Měl(a) bych zájem. / Class starts. I'd be interested in.
29.03.2013: Kein Klubabend (Karfreitag) / není klubový večer (Velký pátek) / no club night (Good Friday)

Dienstag/úterý/Tuesday:
20:00 Uhr/hodin / 8:00 pm
Advanced 1 und/a/and Advanced 2
Caller: Ilse Lippert / tapes
25.12.2012: Kein Klubabend (Frohe Weihnacht!) / není klubový večer (Veselé Vánoce!) / no club night (Merry Xmas!)
01.01.2013: Kein Klubabend (Prosit Neujahr!) / není klubový večer (Šťastný Nový rok!) / no club night (Happy New Year!)

Kontakte • kontakty • contacts
Ilse Lippert: 09284 7507
E-Mail: butb[at]freenet.de

Special • akce • special
45 Jahre/let/years  •  SDC Border U-Turn Back  •  1967 – 2012
Samstag/sobota/Saturday 15.09.2012,   13:30 – 22:00 Uhr/hodin / 1:30 – 10:00 pm
Tanzprogramme • taneční programy • dance programs:   PL - A2 - PL - A1 ...
Special-Tanzplatz • místo akce • special dance location:   Karte • mapa • map
Guest Callers:   Chris Kiendl / Alexander Wallerer
Flyer: Flyer 45 de-endeutsch-englische Version • Flyer 45 cz-enčesko-anglická verze

Links • odkazy • links
Was ist Squaredance? • Co je to square dance?
Nachbarklubs und mehr • sousední kluby a jiné • neighboring clubs and more
Dachverband • společenství klubů • umbrella organization: EAASDC

http://eaasdc.eu/

Nachtrag • douška • post scriptum
Dies ist die allererste deutsche Squaredance-Website mit Informationen auch in Tschechisch.
To je nejprvnější německá stránka square dancingu s informacemi také v češtině.
This ist the very first German square dance web site with information also in Czech.


Dies ist eine private Website des Steffen Marschner aus Markneukirchen, welche den SDC Border U-Turn Back vorstellt.
Ich bin nicht verantwortlich für Inhalte verlinkter Seiten und deren Links und distanziere mich strikt davon.
To je soukromá stránka Steffena Marschnera z Markneukirchenu, která představuje SDC Border U-Turn Back.
Nejsem odpovědně za obsahy odkazen stránek a jeho odkazy, proto se striktně distancuji o těch.
This is a private web site of Steffen Marschner from Markneukirchen introducing the Border U-Turn Back SDC.
I'm not responsible for the contents of linked web sites and their links and so I dissociate from them strictly.
 
© stema 2003-2012